vocabulario del dominicano

EXPRESIONES TIPICAS
Estas son una de las tantas expresiones que escucharas frecuentemente durante tu estadía en la República Dominicana y que pertenecen exclusivamente al vocabulario del dominicano. Si logras aprender algunas de estas y utilizarlas en el momento justo, de seguro dejaras sin palabras a tu interlocutor dominicano!
Expresiones dominicanos   Traducción
Apagón   Falta de energía eléctrica
Aplatanao   Persona de poca sabiduría
Bandera
Dominicana   Arroz, carne y frijoles
Buquì   Persona que come mucho
Canillas   Piernas flacas
Chele   Centavo
Chichi   Un recien nacido
Colmado   Negocio de alimentos
Concho   Atomóvil de transporte público
Con-con   Arroz quemado
Dímelo?   Como estas?
Grillo   Mujer fea
Gua-gua   Autobús de transporte público
Guapo   Enfadado
Jablador   Persona que dice mentiras
Jevito   Joven aparente; yuppy
Jumo   Borrachera
Mamacita   Mujer hermosa
Mangú   Puré de platano hervido
Motoconcho   Motor de taxi
Pana   Amigo
Papaupa   Persona importante
Pariguayo   Un tonto
Pica-pollo   Pollo frito
Pin-pun   Igual
Prieto   Negro
Quedao   Fuera de moda
Tiguere   Persona con muchos conocimientos de la vida
Tumba polvo   Adulador
Un montón   Una gran cantidad
Una fría   Una cerveza
Viejevo   Viejo que aparenta joven
Yola   Embarcación pequeña

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Sofía Vergara al desnuda

Image
Sofía Vergara, la estrella de cine y televisión colombiana protagonizó una sesión de fotos desnuda para la revista ‘Women’s Health’ a sus muy bien llevados 45 años. La actriz se ha dejado fotografiar como Dios la trajo al mundo para demostrar que estar en forma no está reñido con la edad. ‘Aquí está la mujer’, -ha dicho, ‘capaz de enseñar el cuerpo a los 45 años’. Y añade que ‘no es como antes, cuando era solo para chicas jóvenes’. Y es que Sofía vive una segunda juventud. Triunfando en lo personal con su marido Joe Manganiello y en lo profesional. Ahora saca una linea de ropa interior de la firma EBY diseñada por ella misma cuyos fondos irán a parar a la ayuda a las mujeres emprendedoras latinoamericanas. En la entrevista Sofía asegura que la realidad a sus 45 años no es para odiarse o disgustarse. Y por eso la enseña. Acepta su cambio y su imperfección.
Read more

Jennifer López aplaza boda

Image
Jennifer López y Alex Rodríguez podrían tener problemas en el paraíso. A pesar que la pareja parecía vivir una eterna luna de miel después de que el deportista le pidiera matrimonio a su novia, el pasado mes de marzo, los continuos rumores de infidelidad por parte del deportista parecen haber acabado con las ganas de la cantante de formalizar su relación. Ni el anillo de cuatro millones y medio de euros, realizado en platino y diamantes, que le entregó el ex jugador de béisbol habría hecho que JLO se replanteara retomar sus planes de boda. Según  Jennifer ha asegurado que su apretada agenda de trabajo le impide organizar la boda así que ha decidido posponerla. Lo cierto es que la cantante acaba de lanzar nuevo single 'Medicine' y rodará una nueva película con Owen Wilson. Pero otros apuntan a que la verdadera razón son las posibles infidelidades de Álex. , "Ella estaba muy emocionada después de la pedida de matrimonio en marzo, y ya estaba haciendo planes, buscando fec...
Read more

La creencia

Image
La creencia de que los hombres se excitan más rápido que las mujeres es una confusión habitual que nace del hecho que la excitación masculina es mucho más evidente que la femenina. No obstante, ese razonamiento es erróneo, pues no se debe asociar erección con excitación. En los ambientes populares se dice que la excitación de la mujer es como un horno, va calentándose poco a poco pero después tarda más en apagarse, mientras que la del hombre es una llama que tan rápido como se enciende se consume. Pero, ¿Qué hay de cierto en todo esto? Es cierto que la erección es una de las fases de la excitación, pero así como no siempre que un hombre tiene una erección significa que está excitado, no siempre que está excitado tiene que tener una erección. Con las mujeres cometemos un error parecido, pues asociamos la excitación únicamente con la lubricación y eso no es una medida fiable, pues así como puede lubricar y no estar excitada también puede ser que esté realmente excitada y por la ...
Read more